среди in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!Please contribute translations or audio recordings if you can!
Dictionary Russian → German: среди | Translation 1 - 14 of 14 |
 | Russian  | German | |
 | среди {prep} [+gen] | 12 inmitten | |
| среди {prep} [+gen.] | 8 unter | |
| среди {prep} [+gen.] | mitten unter | |
| 2 Words | |||
| среди людей | unter Menschen | |
| среди них {pron} {adv} | darunter | |
| среди первых | unter den Ersten | |
| среди чего {adv} | worunter | |
| 3 Words | |||
| равный среди равных | Gleicher unter Gleichen | |
| занятие безработица {ж} среди молодёжи | Jugendarbeitslosigkeit {f} | |
| 4 Words | |||
| идиом. среди / средь бела дня {adv} | am helllichten Tag | |
| умереть среди своих близких {verb} | im Kreise seiner Angehörigen sterben | |
| 5+ Words | |||
| как гром среди ясного неба {adv} [идиом.] | wie aus heiterem Himmel [Redewendung] | |
| Fiction (Literature and Film) | |||
| лит. F Кошка среди голубей [Агата Кристи] | Die Katze im Taubenschlag [Agatha Christie] | |
| фильм F Чужие среди нас [Джон Карпентер] | Sie leben [John Carpenter] | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement