|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [Т.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: [Т]

Translation 1 - 50 of 597  >>


Russian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

сложный {adj}  положении и т. п.]
111
kompliziert
родной {adj}  стране, городе и т. п.]
33
Heimat-
правильный {adj} [об ответе и т. п.]
13
zutreffend
резкий {adj} [об ответе, тоне и т. п.]
13
schroff [abweisend und unhöflich]
распространённый {adj}  слове, фразе и т. п.]
11
geläufig [Wort, Ausdruck usw.]
полезный {adj}  сведениях, информации и т. п.]
9
hilfreich [nützlich]
мимо {adv} [цели, ворот и т.д.]
8
daneben [am Ziel vorbei]
полный {adj}  данных и.т.д.]
8
vollständig
закрыт {adj} {past-p} [на замок и т. п.]
7
gesperrt
снисходительный {adj}  ошибкам, недостаткам, слабостям и т. п.]
7
nachsichtig
образ. учебный {adj}  работе, заведении и т. п.]
7
schulisch
годный {adj}  билете и т. п.]
5
gültig
очередной {adj}  заседании и т.п.]
5
ordentlich [Sitzung u. ä.]
светский {adj} [об обществе и т. п.]
5
mondän
строгий {adj}  приказе и т. п.]
5
strikt
узкий {adj} [об одежде, обуви и т. п.]
5
knapp [von Kleidung, Schuhen etc.]
запущенный {adj} [o саде и т. п.]
4
ungepflegt [Garten etc.]
последовательный {adj}  доказательстве и т. п.]
4
schlüssig
раздельный {adj}  речи и т.п.]
4
deutlich
устойчивый {adj}  положении в обществе и т. п.]
4
etabliert
грубый {adj}  человеке, поведении и т. п.]
3
flapsig [ugs.]
едкий {adj}  дыме и т. п.] [тж. перен.]
3
beißend [Rauch etc.] [auch fig.]
жёсткий {adj}  коже, бумаге и т. п.]
3
rau [Leder, Papier usw.]
неизменный {adj}  решении и т. п.]
3
unabänderlich
неприличный {adj}  выражениях и т. п.]
3
wüst [pej.] [unanständig]
абсолютный {adj}  покое, об успехе и т. п.]
2
unbedingt
Батюшки! [разг.] [возглас радости, испуга, удивления и т.п.]
2
Manometer! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens, Unwillens usw.]
глухой {adj}  звуке и т. п.]
2
dumpf [Geräusch, Ton usw.]
грубый {adj}  поведении, манере игры и т. п.]
2
ruppig
напыщенный {adj}  речи и т.п.]
2
schwülstig [pej.]
неуёмный {adj}  боли и т.п.]
2
unablässig
отрицательный {adj} [об ответе, решении и т.п.]
2
abschlägig [amtsspr.]
параллельно {adv}  основным занятием и т. п.]
2
nebenher
покрытый {adj} {past-p} [деревьями и т. п.]
2
bestanden [mit Pflanzen]
посторонний {adj} [не принадлежащий к данному обществу, группе, семье и т. п.]
2
außenstehend
противоположный {adj}  мнении и т. п.]
2
gegenteilig
светский {adj}  воспитании, манерах и т. п.]
2
gesellschaftlich [in der gesellschaftlichen Oberschicht üblich; die guten Umgangsformen betreffend]
утробный {adj}  звуке, голосе и т. п.]
2
tief [Ton, Stimme etc.]
абсолютный {adj}  власти и т. п.]unumschränkt
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockdunkel [ugs.]
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockduster [ugs.]
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockfinster [ugs.]
будущий {adj} [президент, тесть и т. п.]in spe [nachgestellt]
впору {adv} [разг.] [об одежде, обуви и т.п.]passend [Schuhe, Kleidung etc.]
вылощенный {adj} [перен.]  внешнем виде, манерах и т.п.]glänzend [ugs.] [ausgezeichnet]
выполнимый {adj}  желании и т. п.]erfüllbar
вычурный {adj} [об узоре и т. п. с завитушками]verschnörkelt
вялый {adj} [медлительный от усталости, слабости, лени и т.п.]lasch
глухой {adj}  звуке и т. п.]gedämpft [Geräusch, Ton usw.]
желанный {adj}  госте, новости и т. п.]willkommen
» See 16 more translations for Т outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%A2.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement